涂料经讯 PPG宣布不再依赖公司截至2017年12月31日止年度的合并财务报表。PPG目前无法预测何时能够提交截至2018年3月31日止季度的季度报告。
PPG通过其内部报告系统收到了一份报告，指控PPG在2018年第一季度未能获得某些特定费用，违反了PPG的会计政策和程序。根据当时的初步审查，PPG确定了约140万美元的费用（包括法律费用，财产税和基于基业的薪酬），这些费用本应在2018年第一季度累计，然后反映在2018年4月19日发布的2018年3月31日截止的季度的PPG收益中。此外，该报告还指出，可能还有其他未明确的开支，总计可能高达500万美元，而这些开支在第一季度是不适当的。
无意中的错误上
除调查外，该公司已经确定了截至2018年3月31日止季度的某些疏忽错误。公司已量化错误，导致持续经营收入净额减少约7.8百万元的所得税，但可量化在提交本公司截至2018年3月31日止季度10-Q表格的季度报告之前存在其他错误。这些错误将根据情况予以纠正。
继续调查
除了调查发现有关季度截至2018年3月31日前的问题，调查还发现了重新分类不当所得收入已停止经营持续经营收入，税前金额截至2017年6月30总计210万美元的和截至2017年12月31日的470万美元。调查迄今还发现了于2017年不当转移之间的税前费用如下：（1）总计340万美元的赔偿费用记录在2017年第三和第四季度，应该被记录在截至2017年6月30日的季度；（2）附加费用权责发生制医疗赔偿350万美元的记录在2017年的第三和第四季度，应该被记录在2017年6月30日。调查仍在继续，没有保证额外物品不会被识别。该公司并不打算提供额外的更新调查结果，直到得到结论或公司确定进一步的披露是适当或必要的。
人员后果
调查发现证据表明，不正当的会计分录是由某些员工在公司前副总裁兼管理人员的指导下进行的。截至2018年4月25日，公司前任副总裁兼管理人员被撤销行政许可，并于2018年5月10日终止其在公司的工作。在他的指导下行事的两名员工已被重新分配到公司的不同职位，不会在PPG对财务报告的内部控制，披露控制和程序方面发挥作用。
财务报表不应再被依赖
鉴于上述有关2017年期间的事项以及正在进行的调查，该公司经董事会审计委员会和公司独立注册会计师事务所普华永道会计师事务所有限责任合伙公司（简称“普华永道”）认为，公司截至2017年12月31日止年度的合并财务报表已包含在其10-K表格年报和普华永道的相关报告中以及季度和年度至今在2017年，应该不再依赖。
季度报告转移
公司正在努力完成调查工作，但目前无法预测调查的时间或结果。PPG已经向美国证券交易委员会报告了有关此次调查的信息。由于正在进行调查，PPG将无法在截至2018年5月10日的截止日期前提交截至2018年3月31日止季度的10-Q表格季度报告，并已已提交表格12b-25迟到通知备案。PPG目前无法预测何时能够提交季度报告。
文/涂料经翻译（仅供参考）
